Tipico bold.shoppen Scandic Bookmakers FIFA15
Colin Todd vil fyres
Foto: Stine Jensen / randersfc.dk
Superligaen
Randers FCs træner Colin Todd forstår ikke hvorfor han skal blive i klubben til sommerpausen når Randers har meldt ud, at John Faxe bliver ny træner.

I mandags blev John Faxe Jensen præsenteret som kommende træner i Randers FC. Jensen tiltræder til juli næste år, og planen er, at den nuværende træner Colin Todd bliver i klubben indtil da, men det er englænderen ikke umiddelbart så indforstået med.

- Spillerne havde stor respekt for mig før det her. Nu ved spillerne i de næste otte måneder, at jeg er på vej ud. Hvad vil der ske, hvis vi taber de næste fem kampe? Jeg står i spidsen for holdet, men jeg ved ikke hvor længe, siger Colin Todd til Tipsbladet.

- Det er en delikat situation. I England ville en klub i samme situation have taget afsked med mig omgående. Det er anderledes i Danmark, men for mig er det svært at forstå. Jeg vil få det bedste ud af spillerne og gøre mit til, at Randers klarer sig godt. Men jeg må også tænke på mine egne interesser. Jeg forstår ikke, hvorfor jeg skal blive her kontrakten ud, siger han.

Randers FCs direktør Jacob Nielsen har forståelse for trænerens frustration, men mener ikke at klubben har gjort noget forkert i forløbet.


Af Jakob Horn

31 kommentarer

1107 12:44          
Så få ham dog væk nu, en træner der bruger så megen tid på negativ snak skal væk.
Fokus SKAL altså være på at få 3 point søndag, og ikke hvem der er skuffet over hvad.
INGEN over holdet/klubben, slet ikke Todd...
Beck 12:44          
Fyres så du kan få penge med, kan jeg da godt forstå, men du kunne jo bare sige op i stedet, det vil klæde dig meget bedere
Tuannie 12:57          
forstår sq godt todd . giver ingen mening at han skal træne for randers når de har signet faxe til januar
Foggy 12:58          
Det er først næste sommer, Faxe tager over, mener jeg.

Jeg forstår godt Colin Todd. Dum situation.
Obama 12:59          
siger sig selv, man ikke opfører sig sådan. Man må være ærlig og sige til Todd, at man mener hans tid er forbi, eller hvad man nu måtte mene. Fodbold er ikke det almindelige erhvervsliv, selv om mange desværre tror det. Faxe skal ind nu
- kan og vil han ikke det, er han jo ikke det rigtige valg.
Licentia liquendi 13:08          
Haha, "delikat situation"??? Hvem oversætter de citater, der bruges? "delicate" har flere betydninger på engelsk, og her menes der jo nok nærmere "skrøbelig" og, underforstået, "uholdbar" situation.

Mht indholdet så virker det underligt at melde ud allerede nu, at Faxe overtager. Det har ikke været noget stort samtaleemne, hvem der skal træne holdet næste sommer, så hvorfor selv gøre det til det?
Hestefar 13:25          
Man kan sagtens bruge "delikat" som oversættelse i denne sammenhæng. Ordet har den samme medbetydning på dansk som på engelsk, og er derfor være den mest korrekte oversættelse.

"En delikat sag" er en fast vending på dansk, og betyder netop en vanskelig eller prekær sag.


bold.nyt
Torsdag
Vis valgte nyheder
Varde drømmer om Esbjerg-kamp  (15:49)
BIF-Crone: Noget jeg havde set frem til  (15:24)
Schalke binder japaner  (15:00)
Raul gør comeback for Cosmos  (14:49)
FCN med to jubilarer mod FCM  (14:28)
Odder-træner vil slutte af med et brag  (14:15)
RFC-førstevalg tvivlsom mod Brøndby  (14:00)
Krogh: Spillerne skal ville æde sig selv  (13:43)
Martinez: Eto'o er en gave fra fodboldguderne  (13:34)
Tippeligaklub tester Rolf Toft  (13:12)
Lyngby-angriber regner med FCN-retur  (13:03)
Zouma: Skal nok få chancen  (12:50)
Tom Ince prøver lykken i Forest  (12:32)
Fredericia kan blive tvunget til indkøb  (12:20)
Clark skal stoppe Blackpools deroute  (12:20)
Nigeria genansætter fyret landstræner  (11:55)
Redknapp slutter fred med Taarabt  (11:54)
Guardiola: Havde lært lektien mod HSV  (11:40)
Inter-topscorer: Rigtige fans pifter ikke  (11:26)
Klubmand stopper karrieren i Malmø  (11:04)
Sturridge vil bombe med Balotelli  (11:00)
Ankersen: Største sejr siden U15-tiden  (10:43)
Todd godt tilfreds med sine reserver  (10:39)
AC: Skal matche FCM fysisk  (10:31)
Inzaghi: Kig ikke på tabellen  (10:25)
Djibril Cisse: Min sidste sæson  (10:16)
Greve håber på FCK eller Brøndby  (10:04)
Poulsens Leipzig op mod Bendtners Wolfsburg  (09:55)
Skovbakken-helt: Går nok ikke hele vejen  (09:46)
Ancelotti trækker sin Blatter-kritik tilbage  (09:40)
Wiland glæder sig til at komme i kamp  (09:30)
Hughes: Fysisk svært for Bojan  (09:19)
Brøndby-træner: Laursen kan nå langt  (09:15)
Randers-helt om strømpemål: Fortsatte bare  (09:07)
Rasende Bo H: En flok tøsedrenge  (09:06)
Saints jagter pokaltriumf  (09:01)
Roma-træner: Kun vores sejr tæller  (08:55)
Ung AaB'er vil gentage pokaleventyr  (08:52)
Ove P: Har ikke fundet fundamentet  (08:44)
Uheldig AGF'er: Låret svumlet meget op  (08:40)
16-årig BIF-debutant: Giver blod på tanden  (08:38)
Berthelsen: 45 minutter i helvede  (08:37)
City-manager: Fortjent Newcastle-sejr  (08:25)
Vendsyssel venter med nye kontrakter  (08:18)
Lyngby-profil: Tabte til et klassehold  (08:09)
Fremad-anfører: Rigtig god pokalkamp  (08:02)
Olsens opfordring: Tag ud på leje, AC  (07:48)
David Ousteds drømme endte i Dallas  (07:36)
FCM-boss: Vi er her for at vinde guld  (07:29)
Brøndby-midtbane: Vi kontrollerede kampen  (07:21)
Overtidsdukkert skal modne Allegris Juve  (00:44)
Championship-tophold venter Liverpool og Chelsea  (00:23)
bold.nyt
Onsdag
Vis valgte nyheder
Ole Bjur: Har stor ære af kampen  (23:40)
Brøndby-træner tilfreds med indsatsen  (23:37)
Kusk scorede i Twentes straffedrama  (23:26)
Lamela og Kane bag Tottenham-sejr  (22:56)
Genoa tildelte Juventus første nederlag  (22:47)
Newcastle sendte City ud i pokalmørket  (22:42)
Tidlig scoring satte Roma i gang  (22:40)
Vestergaard-mål i Hoffenheim-storsejr  (22:24)
   Vis valgte nyheder
Vi elsker
NFL
ÅRETS NFL TILBUD!
BONUS hvis du misser én kamp på din NFL-triple

Mest læste fodboldnyheder (24 timer)

Mest læste fodboldnyheder (7 dage)