LeoVegas.dk ready? betfair Gratis Chance Casino24 Advertisement

Dortmund: Respektløst af Wenger

| International | 26 kommentarer
Dortmund: Respektløst af Wenger
Foto: Getty Images
Highlights: Arsenal storsejrede 4-1 over Crystal Palace
Se fem af Alexis Sanchez' bedste kasser for Arsenal
Wenger om transferrygter: Det er sandsynligt, at Sanchez skifter til United
Laudrup om Arsenals sæson: De får svært ved at nå top 5
Highlights: Bournemouth-comeback sænker Arsenal

Infoboks

Manchester City - Dortmund
Champions Cup (21/07)
NordicBet 2,11 3,40 3,30
Oddset 2,10 3,40 3,35
Dortmunds sportsdirektør Michael Zorc mener, at det er respektløst af Arsene Wenger at kommentere på Pierre-Emerick Aubameyang og afviser, at der er kontakt klubberne imellem.

Pierre-Emerick Aubameyang er igen havnet i disciplinære problemer i Dortmund, og rygterne om angriberens fremtid har floreret massivt de seneste dage.

Arsenal-manager Arsene Wenger kommenterede torsdag på Aubameyang på et pressemøde, og det er faldet Dortmund for brystet.

- Vi finder det respektløst, at Arsene Wenger ytrer sig om spillere fra andre klubber. Der er ingen kontakt til Arsenal fra vores side af. Arsene Wenger har helt sikkert nok at se til med sine egne spillere lige i øjeblikket, siger sportsdirektør Michael Zorc ifølge Ruhr Nachrichten.

Dortmund spiller fredag mod Hertha Berlin, og cheftræner Peter Stöger har udtalt, at han regner med at have Aubameyang til rådighed til kampen.

Stream Premier League, Superligaen, Europa League og Nations League på Eurosport Player Få 7 dages gratis adgang nu
Advertisement

Af Sara Margren

26 kommentarer

Will 14:26          
Vi finder det respektløst, at Arsene Wenger ytrer sig om spillere fra andre klubber. Der er ingen kontakt til Arsenal fra vores side af. Arsene Wenger har helt sikkert nok at se til med sine egne spillere lige i øjeblikket, siger sportsdirektør Michael Zorc ifølge Ruhr Nachrichten
"Wir empfinden es als respektlos, dass sich Arsene Wenger so zu Spielern anderer Vereine äußert. Es gibt keinen Kontakt unsererseits zum FC Arsenal. Arsene Wenger hat sicherlich aktuell ausreichend damit zu tun, sich mit den Leistungen seiner eigenen Spieler zu beschäftigen"

"Vi mener, at det er respektløst, at Arsene Wenger udtaler sig sådan om spillere i andre klubber. Der er ingen kontakt fra vores side til Arsenal. Arsene Wenger har sikkert på nuværende tidspunkt nok at gøre med at beskæftige sig med sine egne spilleres præstationer"
RobertTheRobber 14:26          
Overdriver Zorc ikke på sædvanlig vis? Han er godt nok en krukke, hvis Wenger virkeligt ikke har sagt mere end der bringes i den anden artikel her på bold. Når det så er sagt, har Zorc tidligere vist stærke tendenser til at tude i medierne, så det kommer vel ikke helt bag på nogen.
Will 14:29          
@ Roberttherobber

Dortmunds ledelse udtaler sig ikke om andre spillere i andre klubber, når der er tale om en mulig interesse i spilleren, og der ingen kontakt er med klubben. Kald det, hvad du vil, men det kan da sagtens være respektløst i Dortmunds øjne, når nu der ikke er kontakt med Arsenal.

Hvad er egentlig din definition af "at tude"?
Armand0 14:32          
syns også wenger er nærmest neutralt afvisende, ikke noget der er brud på gentleman regler eller andet.
LaPioche 14:33          
Hvis det eneste Wenger siger, er, at Aubameyang har en stærk karakter, så synes jeg måske også Zorc virker en kende nærtagende.
Foggy 14:34          
https://www.bold.dk/fodbold/nyheder/wenger-aubameyang-er-karakterstaerk/

Hvis dette er, hvad Wenger siger, så forstår jeg ikke Zorcs udtalelse.
mblau 14:36          
Sv: Dortmund: Respektløst af Wenger

Vi finder det respektløst, at Arsene Wenger ytrer sig om spillere fra andre klubber. Der er ingen kontakt til Arsenal fra vores side af. Arsene Wenger har helt sikkert nok at se til med sine egne spillere lige i øjeblikket, siger sportsdirektør Michael Zorc ifølge Ruhr Nachrichten

"Wir empfinden es als respektlos, dass sich Arsene Wenger so zu Spielern anderer Vereine äußert. Es gibt keinen Kontakt unsererseits zum FC Arsenal. Arsene Wenger hat sicherlich aktuell ausreichend damit zu tun, sich mit den Leistungen seiner eigenen Spieler zu beschäftigen"

"Vi mener, at det er respektløst, at Arsene Wenger udtaler sig sådan om spillere i andre klubber. Der er ingen kontakt fra vores side til Arsenal. Arsene Wenger har sikkert på nuværende tidspunkt nok at gøre med at beskæftige sig med sine egne spilleres præstationer"

Jeg formoder, at din rettelse af Bold.dk´s oversættelse skulle forestille at opklare uklarheder. I din egen oversættelse anfører du en ændring af formuleringen "spillere fra andre klubber" til "spillere i andre klubber". Dette er strengt taget mindre præcist end den tyske teksts genitivkonstruktion, der med formuleringen "Spielern anderer Vereine" lægger op til den direkte oversættelse "andre klubbers spillere" eller (som Bold.dk korrekt skriver)"spillere fra andre klubber".

Eller også har jeg misforstået det hele :D
Mandag 16. juli
Søndag 15. juli

Mest læste fodboldnyheder (24 timer)

Vendsyssel triumferede i målrig premierekamp
Søndag 15. juli kl 15:52
West Ham henter Felipe Anderson i rekordkøb
Søndag 15. juli kl 11:09
Bo H. om Pusic: Et kæmpe scoop
Søndag 15. juli kl 10:56
Napoli-præsident: Vi blev tilbudt Ronaldo
Søndag 15. juli kl 12:25
Luka Modric kåret som VM's bedste
Søndag 15. juli kl 19:29

Mest læste fodboldnyheder (7 dage)

Avis: Hjulsager på blokken i Brøndby
Torsdag 12. juli kl 13:51
Officielt: Cristiano Ronaldo skifter til Juventus
Tirsdag 10. juli kl 17:36
Bekræftet: Bjelland skifter til FC København
Mandag 9. juli kl 17:01
Bjelland undlod at se Danmarks VM-kampe
Tirsdag 10. juli kl 06:30
Ny Brøndby-angriber imponerer Fisker
Torsdag 12. juli kl 16:33
Vejle henter Gustaf Nilsson i Brøndby
Tirsdag 10. juli kl 18:04
David Nielsen lukker ned for Pusic-retur
Onsdag 11. juli kl 06:30
Van der Vaart tilbudt kontrakt i Esbjerg
Fredag 13. juli kl 15:06
Jannik V: Jeg koster 186 millioner
Fredag 13. juli kl 12:14
Avis: Liverpool tæt på Shaqiri-aftale
Onsdag 11. juli kl 11:50
Silkeborg snupper gratis svensker
10:48
Adil Rami stopper på det franske landshold
10:46
Højer vil have en eller to spillere mere
10:42
Marek Hamsik dropper Kina-skifte
10:42
Den generelle VM ´18 tråd
10:42
Ståle vil være forsigtig med N'Doye og Kodro
10:42
Courtois bedste målmand - Kane topscorer
10:41
Zorniger: Spillerne kender min konklusion
10:41
Kylian Mbappe: Jeg bliver i PSG
10:41
Courtois bedste målmand - Kane topscorer
10:40
Zorniger: Spillerne kender min konklusion
10:40
FCK - Bjelleklang!
10:39
Real Madrid C.F. - Så kom Julen til Madrid!
10:38
Zorniger: Spillerne kender min konklusion
10:38
Kylian Mbappe: Jeg bliver i PSG
10:38
Zorniger: Spillerne kender min konklusion
10:37
33-årige Borring: Har masser at byde ind med
10:37
Silkeborg snupper gratis svensker
10:37
Zorniger: Spillerne kender min konklusion
10:37
Brøndbytråden
10:36
Kylian Mbappe: Jeg bliver i PSG
10:36
Chelsea Football Club
10:36
Zorniger: Spillerne kender min konklusion
10:35
Stolt Hugo Lloris nedtoner sin store fejl
10:35
Zorniger: Spillerne kender min konklusion
10:35