LeoVegas.dk ready? betfair Roskilde Festival 2018 Casino24 Advertisement

Las Palmas-kaptajn: Kan ikke sige nej

| La Liga | 3 kommentarer
Las Palmas-kaptajn: Kan ikke sige nej
Foto: Getty Images
Highlights: Sevilla vinder 1-2 på Gran Canaria
Ben Yedder sparker Sevilla foran

Infoboks

Jonathan Viera har fået et tilbud fra kinesiske Beijing Guoan. Han har svært ved at sige nej, selvom det gør ondt at forlade Las Palmas.

Las Palmas slider i bunden af La Liga, og nu står klubben endda til at miste anfører Jonathan Viera, der har fået et særdeles lukrativt tilbud fra den kinesiske klub Beijing Guoan.

- Jeg er oprigtigt ødelagt, for jeg kan ikke sige nej til det tilbud, de er kommet med. Det er en tilbud, der kan forsøge min familie resten af livet, så jeg har mange tanker lige nu, siger Viera ifølge Marca.

- På den anden side ødelægger holdets knibe mig, men sådan er det. Holdet fandtes før mig, og hvis jeg forlader det, bliver det ikke enden.

Kineserne har angiveligt budt 150 millioner kroner for den 28-årige angriber, der har fået sin opvækst hos netop Las Palmas.

Stream Premier League, Superligaen, Europa League og Nations League. Få 7 dages gratis adgang nu på Eurosport Player
Advertisement

Af Jesper Helmin

3 kommentarer

Celestino 09:08          
En mindre detalje:

Jonathan Viera er primært midtbanespiller og spiller normalt wing eller offensiv midtbane, men decideret angriber har jeg ikke set ham spille før (og jo, jeg har skam set enkelte kampe med Las Palmas).
Daemon 09:49          
- Jeg er oprigtigt ødelagt, for jeg kan ikke sige nej til det tilbud, de er kommet med. Det er en tilbud, der kan forsøge min familie resten af livet, så jeg har mange tanker lige nu, siger Viera ifølge Marca.

- På den anden side ødelægger holdets knibe mig, men sådan er det. Holdet fandtes før mig, og hvis jeg forlader det, bliver det ikke enden.
Said no one ever.

Prøv enten at droppe Google Translate, eller bevæg jer lidt væk fra kildeteksten, når I oversætter. Ud over flere fejl (en tilbud, forsøge) er det altså heller ikke særlig mundret dansk, der kommer ud af det.
FrækFyr17 13:32          
Ja, Jona Viera er offensiv midtbanespiller og Las Palmas´ største profil samt kaptajn, så det er en stor fejl af skribenten.

On topic er €20M svært at takke nej til i klubbens nuværende situation, og lige på den offensive midtbane har man nogle gode alternativer. Endnu en spiller, som Valencia lod gå for småpenge i forhold til en efterfølgende stortransfer.
Fredag 22. juni
Advertisement
EMINEM
BRUNO MARS
GORILLAZ
NICK CAVE & THE BAD SEEDS
NINE INCH NAILS
MASSIVE ATTACK
DAVID BYRNE
DUA LIPA
NEPHEW
… OG MANGE FLERE ACTS
SE ALLE
2018
ROSKILDE FESTIVAL
6 DAGE TILBAGE

Mest læste fodboldnyheder (24 timer)

Superligaen indfører nye stadionkrav
Fredag 22. juni kl 10:25
Schmeichel: Dommeren er under voldsomt pres
Fredag 22. juni kl 08:39
Kjær: VAR-kendelserne blev ikke ligeligt fordelt
Fredag 22. juni kl 07:15
Medie: Esbjerg-tysker på vej til Twente
Fredag 22. juni kl 09:03
Nainggolan bekræfter Inter-skifte
Fredag 22. juni kl 13:38

Mest læste fodboldnyheder (7 dage)

Real Madrid forlænger med hjemvendt angriber
Søndag 17. juni kl 11:29
Kicker: Jung skifter permanent til Brøndby
Mandag 18. juni kl 10:53
Uhre scorede to i Brøndbys første test
Søndag 17. juni kl 16:50
Ny BIF-angriber var ombejlet
Lørdag 16. juni kl 13:31
Hareide: Havde heldet og Kasper Schmeichel
Lørdag 16. juni kl 22:03
Simon Kjær: Peru var rigtig, rigtig gode
Lørdag 16. juni kl 22:57
Avis: Santander tæt på Bologna-skifte
Lørdag 16. juni kl 12:24
Hummels revser tysk organisation
Søndag 17. juni kl 19:44
Hareide: Kvist er nok færdig ved VM
Lørdag 16. juni kl 20:35
Australien-angriber: Danmark må frygte os
Søndag 17. juni kl 09:30
Cocu til Fenerbahce og Van Bommel til PSV
02:37
Forundret Hareide forstår ikke negativitet
02:27
Musa-kasser kickstartede Nigeria mod Island
02:09
Shaqiri straffede Serbien
02:07
Justin Kluivert: Roma er den rette klub
02:06
EfB-direktør bekræfter Van der Vaart-kontakt
02:04
FC Bayern München - Jupp Jupp Jupp
02:00
Den generelle VM ´18 tråd
01:56
Landsholdet aflyser lørdagstræningen
01:53
Stolt Cornelius: Kæmpestort at spille ved VM
01:53
Tite forsvarer emotionel Neymar
01:50
Kvist vender tilbage til VM-lejren
01:46
Kvist vender tilbage til VM-lejren
01:42
Kvist vender tilbage til VM-lejren
01:35
Landsholdet aflyser lørdagstræningen
01:32
Forundret Hareide forstår ikke negativitet
01:28
Forundret Hareide forstår ikke negativitet
01:26
Roma skriver med Justin Kluivert
01:18
FC Bayern München - Jupp Jupp Jupp
01:17
FC Nordsjælland - Right to Dream
01:17
Kvist vender tilbage til VM-lejren
01:15
Riza Durmisi får fem år i Lazio
01:14
Officielt: FCK sælger Santander til Bologna
01:13
Tite forsvarer emotionel Neymar
01:12
Officielt: FCK sælger Santander til Bologna
01:11