Luk

bold.snak

Andet | Nej, det hedder det ikke

1 2 3 ... 199 200 201 ... 427 428 429 Vis alle sider  

Forfatter Indlæg
MajorBuzzkill
bruger
27. feb. 2013 17:28
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

@ 2.0

Pernittengryn! Ja naturligvis skrev jeg det da.

EDIT: Jeg mangler dog stadigvæk svar på mine antagelser omkring vendingerne "i håb om" og "med håb om". Som sagt er det mest af alt gætværk ud fra min almene sproglige sans - hvis du har et konkret svar på det, vil det modtages med glæde.
Dette indlæg er blevet rettet 27. feb. 2013 17:31 af MajorBuzzkill
2.0
bruger
27. feb. 2013 17:35
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

Ikke i dag, Major. Beklager.
Mercenary
bruger
27. feb. 2013 17:55
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

@Borger

"Hvor mener du, det rangerer i forhold til kønsmoden? "

Højere trods alt, meget højere. Det ærgrer mig du skulle nævne det.
Lose all to save a little
Mercenary
bruger
27. feb. 2013 17:57
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

"Lavpraktisk er meget smukt. Og præcist."

Bajads!
Lose all to save a little
Mr. Spock
bruger
27. feb. 2013 18:08
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

Jeg mangler dog stadigvæk svar på mine antagelser omkring vendingerne "i håb om" og "med håb om". Som sagt er det mest af alt gætværk ud fra min almene sproglige sans - hvis du har et konkret svar på det, vil det modtages med glæde.


Der er ikke nogen grammatisk begrundelse for at bruge den ene eller den anden form - der er en gængs form (i håb om) og en mindre brugt form (med håb om).

Det samme gør sig i øvrigt gældende i engelsk hvor "with the hope that" er blevet en mindre brugt form af "in the hope that".
MajorBuzzkill
bruger
27. feb. 2013 18:18
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

@Mr. Spock

Tak for svaret!

Sjovt du mener den gængse form er "i håb om" - det er jo direkte det modsatte af hvad 2.0 udtrykte.

Men pointen må vel så være at begge ordvalg i hvert fald er brugbare.
Dette indlæg er blevet rettet 27. feb. 2013 18:20 af MajorBuzzkill
Mr. Spock
bruger
27. feb. 2013 18:26
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

ifølge KorpusDK er "i håb om" meget, meget mere udbredt - det er ikke en mening jeg har dannet.
2.0
bruger
27. feb. 2013 18:29
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

Major:

Læs hellere mit indlæg på side 198 igen. Du har byttet om på tingene.
MajorBuzzkill
bruger
27. feb. 2013 18:50
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

@2.0

Du har byttet om på tingene.

Det har jeg såmænd også.
Dette indlæg er blevet rettet 27. feb. 2013 18:56 af MajorBuzzkill
pv
bruger
28. feb. 2013 08:23
svar
anmeld

Sv: Nej, det hedder det ikke

Hvordan er det med ´Jeg har ingen ide´? Altså i betydningen ´jeg har ingen anelse´.
En stor del af min opvækst har været i engelsktalende lande, så jeg har selv brugt den en del. Men jeg er ofte blevet irrettesat, og nu lyder det forkert selv i mine anglificerede(?) ører.

Men jeg synes jeg hører det mere og mere. Er det blevet OK?

Andet | Nej, det hedder det ikke

1 2 3 ... 199 200 201 ... 427 428 429 Vis alle sider