Luk

bold.snak

Andet | TV-serier

1 2 3 ... 259 260 261 ... 565 566 567 Vis alle sider  

Forfatter Indlæg
Daniel V.
bruger
7. april 2013 16:39
svar
anmeld

Sv: TV-serier

Jeg har læst en hel del sige at han spiller rigtig godt, men at han er svær at forstå, fordi han ofte mumler og ikke er så sikker i de hurtige, engelske sætninger.

At hans accent ikke er hverken amerikansk eller britisk gør nu ikke det store, når nu Hannnibal Lecter er fra Lithaun.
Cheech
bruger
7. april 2013 16:57
svar
anmeld

Sv: TV-serier

"At hans accent ikke er hverken amerikansk eller britisk gør nu ikke det store, når nu Hannnibal Lecter er fra Lithaun."

Netop derfor virker det da lidt fjollet, at han skifter mellem flere accenter, som det ikke giver nogen mening, han skulle have.
The Pensioner: \\\"så lad os bare sige, at jeg mener, at de 400 mio. forsvinder ved, at Chelsea øger deres indtægter og reducerer i deres udgifter. Det synes jeg er en gangbar forklaring - lidt udetaljeret, men trods alt, gangbar.\\\"
Sir_Cumcised
Moderator
7. april 2013 17:10
svar
anmeld

Sv: TV-serier

Jeg har aldrig forstået hypen omkring Mads Mikkelsen. Jeg synes tit han virker utroværdig.
Daniel V.
bruger
7. april 2013 17:53
svar
anmeld

Sv: TV-serier

Netop derfor virker det da lidt fjollet, at han skifter mellem flere accenter, som det ikke giver nogen mening, han skulle have.


Jeg mener at figuren (fra bøgerne) er fra Lithaun, men flyttede meget rundt i Europa for så at ende i USA, hvilket forklarer at hans accent er lidt flyvsk/midt-i-mellem.

Det siger jeg dog uden at have hverken læst bogen eller set serien.

Umiddelbart tror jeg det bedste ville have været, hvis bare han snakkede så godt amerikansk som han kunne, og så kunne de bortforklare hans accent med at Lecter er fra "udlandet".
Cheech
bruger
7. april 2013 18:03
svar
anmeld

Sv: TV-serier

"Jeg mener at figuren (fra bøgerne) er fra Lithaun, men flyttede meget rundt i Europa for så at ende i USA, hvilket forklarer at hans accent er lidt flyvsk/midt-i-mellem."

Hvis der var tale om reelle, eksisterende accenter, så ja. Men ikke når der er tale om nogle bizarre hjemmelavede varianter, der ikke eksisterer hos andre end én person.

"Det siger jeg dog uden at have hverken læst bogen eller set serien."

Jeg foreslår, du ser serien, og så vender tilbage og fortæller, om du mener, det fungerer.
The Pensioner: \\\"så lad os bare sige, at jeg mener, at de 400 mio. forsvinder ved, at Chelsea øger deres indtægter og reducerer i deres udgifter. Det synes jeg er en gangbar forklaring - lidt udetaljeret, men trods alt, gangbar.\\\"
Duck
bruger
7. april 2013 18:54
svar
anmeld

Sv: TV-serier

´Hannibal´ fik en sløj start - jeg kommer nok kun til at se flere afsnit pga. Mads Mikkelsen-faktoren. Hans engelsk er ganske rigtigt lidt gebrokkent, men det fungerer - som det også har gjort det for utallige udenlandske skuespillere før ham. Man skal nok være lidt anal omkring accenter for at have noget at indvende der.
Cheech
bruger
7. april 2013 18:59
svar
anmeld

Sv: TV-serier

Ja, det er helt klart kun sprognørderne der går op i, om man rent faktisk kan forstå, hvad der bliver sagt.
The Pensioner: \\\"så lad os bare sige, at jeg mener, at de 400 mio. forsvinder ved, at Chelsea øger deres indtægter og reducerer i deres udgifter. Det synes jeg er en gangbar forklaring - lidt udetaljeret, men trods alt, gangbar.\\\"
Mr. Spock
bruger
8. april 2013 03:14
svar
anmeld

Sv: TV-serier

Jeg synes Hannibal kom meget godt fra start - men Mads Mikkelsen virker godt nok på alle måder fejlcastet, det er svært at abstrahere fra.
Zidanes Y Pavones
bruger
8. april 2013 13:41
svar
anmeld

Sv: TV-serier

Er der nogen som har set serien "The Transporter"? Og er den værd at gå i gang med?
-
Som et træ der ikke vil brænde
Ligesom en by vokser vi sammen
PÃ¥ en pude i ly for larmen
FÃ¥r et billede skiftet ramme

Dette indlæg er blevet rettet 15. april 2013 14:03 af Zidanes Y Pavones
Zidanes Y Pavones
bruger
15. april 2013 14:06
svar
anmeld

Sv: TV-serier

Efter at have et første afsnit af Da Vincis Demons er jeg virkelig imponeret, virkelig flot lavet, gennemtænkt og ligger op til en masse. Den har også fået 8.4 imdb, jeg er nok ikke ene om den holdning. Den kan varmt anbefales!
-
Som et træ der ikke vil brænde
Ligesom en by vokser vi sammen
PÃ¥ en pude i ly for larmen
FÃ¥r et billede skiftet ramme

Andet | TV-serier

1 2 3 ... 259 260 261 ... 565 566 567 Vis alle sider