Luk

bold.snak

Andet | Bog-tråden

1 2 3 ... 197 198 199 ... 209 210 211 Vis alle sider  

Forfatter Indlæg
Kaffe
"bruger"
15. okt. 2016 13:57
svar
anmeld

Sv: Bog-tråden

Det er jo bare, fordi de ikke forstår den pangermanske nationalismes vision, men i stedet lader sig forblænde af de smålige grænser, historien har draget igennem Europa.
Niddets arkivar
Mercenary
bruger
15. okt. 2016 14:14
svar
anmeld

Sv: Bog-tråden

Der er langt fra Justine til Manden uden egenskaber, det kan vi snildt blive enige om, men sammenligningen er heller ikke så lige til i min optik.

De tysksprogede forfattere Musil, Mann, Broch og andre vi her har været inde på vinder sjældent de æstetiske sprogpriser, men koncentrerer sig om åndstunge emner, mere end mange af deres franske kolleger (som jeg også sætter pris på).

Men derfor synes jeg stadig klart at værket har en moderne relevans.


Lose all to save a little
Fribytter
bruger
15. okt. 2016 15:32
svar
anmeld

Sv: Bog-tråden

Manden uden kvaliteter er påbegyndt i 1930... Den kan da umuligt lide af et utroligt altmodish sprog. Jeg mener i øvrigt, at Knud Rohmer har udtalt, at han ikke bryder sig om Bernhard pga. alle gentagelserne, og det er vist bare en smagsag.

Er der egentlig flere pangermanske forfattere født i mellemkrigstiden, der skriver murstensagtigt som Bernhard ud over Peter Weiss?
"The problem with my life is that I´ve said too much shit in the past and no-one forgets it"
uden_benskinner
bruger
15. okt. 2016 20:59
svar
anmeld

Sv: Bog-tråden

da jeg læste karsten sand iversens nyoversættelse af "manden uden egenskaber" havde jeg store forventninger, fordi så mange havde talt dårligt om mogens boisens version af samme. det som skuffede mig mest, var faktisk sproget, som virkede tørt og pedantisk, mens ide-verdenen stadig forblev interessant. men et så langt værk som "manden uden egenskaber" (4 bind), der er man nødt til som læser også at få noget sproglig energi og wow-effekt, ellers bliver det for meget en gold ørkenvandring.

måske manglede jeg bare min ungdommelige begejstring for alt hvad der siges at udgøre et litterært hovedværk, eller jeg er blevet mere sprog-kræsen/følsom med tiden, det er svært at sige. men jeg var skuffet, et faktum der i sig selv også skuffede mig selv.
Mercenary
bruger
15. okt. 2016 22:25
svar
anmeld

Sv: Bog-tråden

Jeg tror bare at jeg ville vælge et helt andet værk, hvis den poetiske og æstetiske værdi betød så meget for mig - og så vende tilbage når jeg var klar. Jeg ville i hvert fald på forhånd være indstillet på at et tysksproget firebindsværk om tiden i Østrig-Ungarns sidste timer ville kunne være tung. Også sprogligt.

Jeg synes på en måde at det er en spøjs kritik, da det netop er den saglige og tørre tone, der, for mig at se, er med til at give værket sit særpræg.
Lose all to save a little
Fribytter
bruger
16. okt. 2016 06:25
svar
anmeld

Sv: Bog-tråden

https://www.theguardian.com/books/2006/jun/17/featuresreviews.guardianreview28

Et par uddrag:

The first volume of The Man without Qualities runs to 365 pages, and the dilemma of the protagonist, Ulrich, is presented only on about page 300. Nevertheless, the writing is so precise and the argument Musil makes about Ulrich and his situation so intricate that it is intellectually and aesthetically involving even before it becomes emotionally so.


It is, however, quite funny, or at least witty, as a result of Musil´s amazingly specific and complex figurative language. The reader is quite often struck by epigrams and remarks that gracefully offer images and insights which are utterly original and right.

"The problem with my life is that I´ve said too much shit in the past and no-one forgets it"
Mercenary
bruger
18. okt. 2016 21:23
svar
anmeld

Sv: Bog-tråden

http://litteraturnu.dk/langsom-laesning-robert-musil-manden-uden-egenskaber/

Her et andet indslag, som også berører poetikken.
Lose all to save a little
fc_köpenhamn
Banned
18. okt. 2016 21:28
svar
anmeld

Sv: Solbakken: Vi var ikke bedre på dagen

Hold kæft en dårlig scoring. Total taber indsats
Gaarden saa gaarden. Men det gjorde det ikke. #gaarderaus
Jussi
bruger
18. okt. 2016 22:45
svar
anmeld

Sv: Bog-tråden

Apropos poesisme. Hvordan lader dette sig gøre?

https://imgur.com/a/xVlki
Vi skal huske på, at Danmark er en stor fodboldnation, men et lille land

Artikelfilter

MC89: Viktor Fischer har aldrig været omtalt som et enormt talent udenfor Danmark

Dette indlæg er blevet rettet 18. okt. 2016 22:55 af Jussi
Mr. Spock
bruger
18. okt. 2016 22:55
svar
anmeld

Sv: Bog-tråden

Godt spørgsmål. Ser ud til vores ven skrev en kommentar i den rigtige tråd, i den forkerte tråd.

Andet | Bog-tråden

1 2 3 ... 197 198 199 ... 209 210 211 Vis alle sider