Luk

bold.snak

Andet | gode film..

1 2 3 ... 419 420 421 ... 1228 1229 1230 Vis alle sider  

Forfatter Indlæg
Virtuality
bruger
27. dec. 2009 23:10
svar
anmeld

Sv: gode film..

Med ORIGINALT lydspor holder Ice Age i den grad også for voksne ja. Problemet er versionerne med dansk tale, som jo er fint for de små, men det ødelægger filmoplevelsen (hvis man kan tale om en sådan) fuldstændigt for mit vedkommende.
Shrek med med dansk tale er sgu heller ikke helt det samme som når Eddie Murphy, Anthonio Banderas og co. står bag.
Some poo has come out
D.B.R. ©
bruger
27. dec. 2009 23:10
svar
anmeld

Sv: gode film..

Ice Age-filmene er geniale, og er noget for både voksne og børn.

Min nevø på 5 var ovenud lykkelig, da han var med i biografen og se 3´eren tidligere i år. De 2 første har han set mange gange, og så er han helt pjattet med dinosaurer, så 3´eren vakte lykke.

Vi var ikke andet end lige kommet ud af biografen før han spurgte, hvornår vi skulle se den igen.
Y.N.W.A.
Let´s talk about SIX...

Dette indlæg er blevet rettet 27. dec. 2009 23:23 af D.B.R. ©
smølfen
bruger
27. dec. 2009 23:53
svar
anmeld

Sv: gode film..

Jeg har også efterfølgende set dem på engelsk..
Ice age 1-3, Shrek 1-3, monsters inc, de utrolige samt madagascar..
Der går meget tabt ved oversættelsen, og det er da sjovere at høre de store stjerner lægge stemme til..
D.B.R. ©
bruger
28. dec. 2009 00:04
svar
anmeld

Sv: gode film..

Der går meget tabt ved oversættelsen, og det er da sjovere at høre de store stjerner lægge stemme til..

Helt enig. Nevøen på 5 har dog mest ud af filmene med dansk tale.
Y.N.W.A.
Let´s talk about SIX...
Razz
Kapitalistisk Starut
28. dec. 2009 00:06
svar
anmeld

Sv: gode film..

Jeg synes dog at i enkelte tilfælde, så holder oversættelsen fint niveau.

Seneste eksempel er Bolt.
Det er flot, at du kan lukke lort ud, men det er jo sådan set ikke noget at være stolt af. Ethvert røvhul kan gøre det samme. Selv et rotterøvhul kan presse små klumper lort ud. Du bør virkelig stile efter mere her i livet end at kunne efterligne et
elendil
bruger
28. dec. 2009 00:34
svar
anmeld

Sv: gode film..

Jeg synes tit det virker som om danske stemmer kompenserer for manglende evner ved at smide deres stemmer gennem et vanvittigt babytonelejefilter, der skurrer i ørerne. Små børn er dog tilsyneladende vilde med at blive talt til på den måde, så det virker jo for dem.
fck-medløber.
Burro
bruger
28. dec. 2009 01:35
svar
anmeld

Sv: gode film..

Jeg så Sideways tidligere. En fin film om ungkarleliv, alkoholisme, kærlighed og vin. Den var dog ikke så god, som de fine anmeldelser rundt omkring har lagt op til, men jeg blev fanget af stemningen.

3/6 Titoer.
Kosovo je Srbija
Superligaen
bruger
28. dec. 2009 11:15
svar
anmeld

Sv: gode film..

lidt gammel allerede, men vil lige slå et slag for Inglorious Bastards - endnu et mesterværk af Tarantino, men geniale "snakkescener" og sjove lines kombineret med fed action og en god handling.. Filmen er ligeledes godt bygget op som altid i hans film.

Brad Pitt og ham der spiller Hans Landa spiller så fantastisk at det burde være en oscar nomination.

9/10 flyvende fakler herfra. Bedste film i 09
Superligaen
bruger
28. dec. 2009 11:20
svar
anmeld

Sv: gode film..

Til dem der har spillet starcraft, så var der godt nok mange "stjålne" genstande, figurer etc.


Er en MEGA Starcraft nørd, men har ikke set Avatar, så hvilke genstande,figurer er der tale om? :D
simplyjonathan
bruger
28. dec. 2009 11:21
svar
anmeld

Sv: gode film..

Superligaen,

Inglourious Basterds er allerede diskuteret til hudløshed i denne tråd, men velkommen til alligevel. :-)

Jeg så Sherlock Holmes i forgårs; jeg var vældig godt underholdt, omend jeg hele tiden sad med fornemmelsen af, at Johnny Depp havde været bedre end Robert Downey Jr., omend jeg holder meget af sidstnævnte. Det var ret tydeligt, at Downey havde studeret Jack Sparrows ansigtsmimik, og forsøgt at imitere den.

Der var ikke helt så tempofyldt en klipning som man normalt ser fra Guy Ritche (og andre britter), men den var alligevel ganske seværdig, og for en gangs skyld gik jeg hele filmen igennem, uden at kigge på mit ur.
If Phil Jackson came back, still no coaching me.

Andet | gode film..

1 2 3 ... 419 420 421 ... 1228 1229 1230 Vis alle sider